See proleta on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":af",
"3": "proleto",
"4": "-a",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEsperanto proleto\nEsperanto -a\nEsperanto proleta\nFrom proleto + -a.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEsperanto proleto\nEsperanto -a\nEsperanto proleta\nFrom proleto + -a.",
"forms": [
{
"form": "proletan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "proletaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "proletajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "proleta (accusative singular proletan, plural proletaj, accusative plural proletajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"pro‧le‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pro‧le‧ta"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
11
]
],
"english": "Proletarian language of my people,\nI speak it only because I want to,\nbecause I tend to, wish to and decide to.",
"ref": "2018, Celso Emilio Ferreiro, “Kuŝanta ĉe la maro...”, in Suso Moinhos, transl., Beletra Almanako, number 31, translation of Deitado frente ao mar… (in Galician), page 61:",
"text": "Língoa proletaria do meu pobo,\neu fáloa porque sí, porque me gosta,\nporque me peta e quero e dame a gana;",
"translation": "Proletarian language of my people,\nI speak it only because I want to,\nbecause I tend to, wish to and decide to.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"proletarian"
],
"id": "en-proleta-eo-adj-Ci47Ix68",
"links": [
[
"proletarian",
"proletarian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/proˈleta/"
},
{
"rhymes": "-eta"
}
],
"word": "proleta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":af",
"3": "proleto",
"4": "-a",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEsperanto proleto\nEsperanto -a\nEsperanto proleta\nFrom proleto + -a.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEsperanto proleto\nEsperanto -a\nEsperanto proleta\nFrom proleto + -a.",
"forms": [
{
"form": "proletan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "proletaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "proletajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "proleta (accusative singular proletan, plural proletaj, accusative plural proletajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"pro‧le‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pro‧le‧ta"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 3-syllable words",
"Esperanto adjectives",
"Esperanto adjectives with red links in their headword lines",
"Esperanto entries referencing missing etymons",
"Esperanto entries with etymology texts",
"Esperanto entries with etymology trees",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms suffixed with -a",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Rhymes:Esperanto/eta",
"Rhymes:Esperanto/eta/3 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
11
]
],
"english": "Proletarian language of my people,\nI speak it only because I want to,\nbecause I tend to, wish to and decide to.",
"ref": "2018, Celso Emilio Ferreiro, “Kuŝanta ĉe la maro...”, in Suso Moinhos, transl., Beletra Almanako, number 31, translation of Deitado frente ao mar… (in Galician), page 61:",
"text": "Língoa proletaria do meu pobo,\neu fáloa porque sí, porque me gosta,\nporque me peta e quero e dame a gana;",
"translation": "Proletarian language of my people,\nI speak it only because I want to,\nbecause I tend to, wish to and decide to.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"proletarian"
],
"links": [
[
"proletarian",
"proletarian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/proˈleta/"
},
{
"rhymes": "-eta"
}
],
"word": "proleta"
}
Download raw JSONL data for proleta meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.